FAQ

ℹ️ Infos du message (envoyé, reçu, lu et quand)

Les informations du message vous permettent de savoir s’il a bien été envoyé, reçu, lu et quand, et par qui dans un groupe.

Par défaut à l’installation d’Olvid, la confirmation de lecture est globalement désactivée, dans toutes les discussions.

Vous pouvez choisir si vos interlocuteurs reçoivent ou non confirmation que vous avez lu leurs messages en modifiant ce réglage globalement ou par discussion.

Si vous souhaitez recevoir confirmation que vos messages ont été lus, demandez à vos contacts d’en faire de même.

Afficher les informations sur le message

iPhone iPad
  1. Appuyez sur le message pour afficher les possibilités.
  2. Touchez Info pour afficher les informations sur le message.
Android
  1. Appuyez sur le message pour afficher les possibilités.
  2. Touchez pour afficher les Détails du message.

Informations sur le message

iPhone iPad


L’envoi débutera dès que possible : Le message n’est pas encore prêt à partir. Cela pourrait être le cas si vous avez joint d’énormes vidéos ou photos, le temps que votre appareil prépare le message.

Envoi en cours : Le message n’est pas encore parti de votre appareil. Après une seconde, vérifiez votre connexion au réseau.

Déposé sur le serveur : Le message est bien arrivé au serveur de distribution des messages. Il est disponible pour le(s) destinataire(s).

Reçu par au moins un destinataire, mais pas par tous : Le message a été téléchargé par un destinataire.

C’est un bon indicateur pour vérifier qu’un profil (ID) est toujours actif ou si le contact l’a définitivement perdu en changeant d’appareil sans transfert ou restauration d’une sauvegarde de ses profils et contacts.

Lu par au moins un destinataire, mais pas par tous : Le message est affiché comme lu par un destinataire après qu’il l’ait affiché dans la discussion. Un message prévisualisé dans une notification ou dans la liste des discussions ne passe pas au statut « Lu ».

Reçu par tous les destinataires

Reçu par tous les destinataires et lu par au moins un destinataire

Lu par tous les destinataires

N’a pas pu être envoyé à au moins un destinataire

Édité : Le message a été corrigé après son envoi.

Android


Envoi en cours : Le message n’est pas encore parti de votre appareil. Après une seconde, vérifiez votre connexion au réseau.

Déposé sur le serveur : Le message est bien arrivé au serveur de distribution des messages. Il est disponible pour le(s) destinataire(s).

Reçu par au moins un destinataire, mais pas par tous : Le message a été téléchargé par un destinataire.

C’est un bon indicateur pour vérifier qu’un profil (ID) est toujours actif ou si le contact l’a définitivement perdu en changeant d’appareil sans transfert ou restauration d’une sauvegarde de ses profils et contacts.

Lu par au moins un destinataire, mais pas par tous : Le message est affiché comme lu par un destinataire après qu’il l’ait affiché dans la discussion. Un message prévisualisé dans une notification ou dans la liste des discussions ne passe pas au statut « Lu ».

Reçu par tous les destinataires

Reçu par tous les destinataires et lu par au moins un destinataire

Lu par tous les destinataires

N’a pas pu être envoyé à au moins un destinataire

MODIFIÉ : Le message a été corrigé après son envoi.

Horodatage des messages

  • Côté expéditeur, l’heure indiquée est l’heure locale du téléphone au moment de l’appui sur le bouton envoyer. Cette heure n’est jamais modifiée après.

  • Côté destinataire, l’heure indiquée est l’heure du serveur au moment de la fin de l’envoi du message ou de sa dernière pièce jointe.

  • Les heures sont toujours calculées sur l’appareil comme des heures UTC et affichées en heures locales. Si l’appareil change de fuseau horaire, les heures affichées se mettent automatiquement à jour pour que l’heure absolue reste vraie.

  • Pour les messages éphémères avec une durée d’existence, le T0 pour lancer le décompte est le moment où le message a fini d’être déposé sur le serveur (fin de la derniere pièce jointe). Et Olvid fait le nécessaire à la réception pour corriger les éventuels décalages de l’horloge interne du téléphone avec l’heure réelle.

Durée de vie des messages sur le serveur de distribution des messages

Les messages qui restent en attente d’être téléchargés par tous leurs destinataires sont automatiquement effacés par le serveur 61 jours après leur arrivée sur le serveur, qu’ils aient été téléchargés intégralement ou non.

Une fois que tous les destinataires ont téléchargé le message, il est instantanément supprimé du serveur.